Ahnsahnghong: diferenças entre revisões
Sem resumo de edição |
Sem resumo de edição |
||
| Linha 17: | Linha 17: | ||
'''안상홍'''(安商洪, Ahnsahnghong)님은 [[성경]]의 예언에 따라 인류를 구원하기 위해 대한민국에 재림하신 [[그리스도]]다. 2000년 전 [[예수 그리스도]] 역시 성경 예언대로 이스라엘 [[베들레헴]]에 탄생해 [[복음]] 사역을 펼치셨다. 성경은 그리스도가 누구인지 알려주는 유일한 증거다.<ref>{{citar web |url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/요한복음#5장 |titulo=요한복음 5:39 |citacao=너희가 성경에서 영생을 얻는 줄 생각하고 성경을 상고하거니와 이 성경이 곧 내게 대하여 증거하는 것이로다 }}</ref> 성경은 육체를 입고 두 번째 이 세상에 오시는 그리스도에 대해서도 [[다윗 왕위의 예언]], [[예수님의 재림 시기| 무화과나무의 비유]], [[엘리야의 사명]] 등 많은 예언이 기록되었다. 이 모든 예언을 이루신 분이 안상홍님이다. 안상홍님은 2000년 전 예수님이 세운 [[새 언약]] 진리를 완전히 복구해 초대교회의 원형대로 [[하나님의교회 세계복음선교협회|하나님의 교회]]를 재건했고, 복음 생애 말기에는 성경의 마지막 비밀인 [[어머니 하나님]]을 선포하셨다.<ref>{{citar web|url=https://watv.org/ko/bible_word/the-coming-of-christ-ahnsahnghong/ |titulo=안상홍님의 오심 |obra=하나님의교회 세계복음선교협회 웹사이트}}</ref> | '''안상홍'''(安商洪, Ahnsahnghong)님은 [[성경]]의 예언에 따라 인류를 구원하기 위해 대한민국에 재림하신 [[그리스도]]다. 2000년 전 [[예수 그리스도]] 역시 성경 예언대로 이스라엘 [[베들레헴]]에 탄생해 [[복음]] 사역을 펼치셨다. 성경은 그리스도가 누구인지 알려주는 유일한 증거다.<ref>{{citar web |url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/요한복음#5장 |titulo=요한복음 5:39 |citacao=너희가 성경에서 영생을 얻는 줄 생각하고 성경을 상고하거니와 이 성경이 곧 내게 대하여 증거하는 것이로다 }}</ref> 성경은 육체를 입고 두 번째 이 세상에 오시는 그리스도에 대해서도 [[다윗 왕위의 예언]], [[예수님의 재림 시기| 무화과나무의 비유]], [[엘리야의 사명]] 등 많은 예언이 기록되었다. 이 모든 예언을 이루신 분이 안상홍님이다. 안상홍님은 2000년 전 예수님이 세운 [[새 언약]] 진리를 완전히 복구해 초대교회의 원형대로 [[하나님의교회 세계복음선교협회|하나님의 교회]]를 재건했고, 복음 생애 말기에는 성경의 마지막 비밀인 [[어머니 하나님]]을 선포하셨다.<ref>{{citar web|url=https://watv.org/ko/bible_word/the-coming-of-christ-ahnsahnghong/ |titulo=안상홍님의 오심 |obra=하나님의교회 세계복음선교협회 웹사이트}}</ref> | ||
==약력<ref name="소개">{{citar web|url=https://ahnsahnghong.com/about/ |titulo=안상홍님 소개 |obra=그리스도 안상홍님 웹사이트}}</ref>== | '''Ahnsahnghong''' (안상홍, 安商洪) é Cristo que veio uma segunda vez na República da Coreia (Coreia do Sul) de acordo com as profecias da Bíblia para salvar a humanidade. Dois mil anos atrás, Jesus Cristo nasceu em Belém, Israel, e realizou a obra do evangelho de acordo com as profecias da Bíblia. A Bíblia é a única evidência que dá o testemunho de quem é Cristo. A Bíblia registra muitas profecias sobre a vinda de Cristo a este mundo em carne pela segunda vez. Essas profecias incluem “A Profecia do Trono de Davi”, “A Parábola da Figueira” e “A Missão de Elias”. Todas essas profecias foram cumpridas pelo Senhor Ahnsahnghong. Ele restabeleceu a Igreja de Deus restaurando plenamente a verdade original da igreja primitiva, a Nova Aliança, que Jesus Cristo estabeleceu há dois mil anos. Ao final de sua vida do evangelho, Cristo Ahnsahnghong proclamou Deus Mãe, que é o último mistério da Bíblia. | ||
== 약력<ref name="소개">{{citar web|url=https://ahnsahnghong.com/about/ |titulo=안상홍님 소개 |obra=그리스도 안상홍님 웹사이트}}</ref>'''Breve História''' == | |||
*'''1918년'''{{공백|3}}1월 13일 탄생 (대한민국 전라북도 장수군 장계면<ref>구(舊) 계내면</ref> 명덕리) | *'''1918년'''{{공백|3}}1월 13일 탄생 (대한민국 전라북도 장수군 장계면<ref>구(舊) 계내면</ref> 명덕리) | ||
*'''1948년'''{{공백|3}}12월 16일 침례 (인천 낙섬) | *'''1948년'''{{공백|3}}12월 16일 침례 (인천 낙섬) | ||
| Linha 30: | Linha 32: | ||
::{{공백|12}}후계자 공표: 김주철 목사 | ::{{공백|12}}후계자 공표: 김주철 목사 | ||
*'''1985년'''{{공백|3}}2월 25일 승천 | *'''1985년'''{{공백|3}}2월 25일 승천 | ||
*'''1918''' Nasceu no dia 13 de janeiro (em Myeongdeok-ri, Jangye-myeon, Jangsu-gun, Jeollabuk-do, República da Coreia) '''1948''' Batizou-se no dia 16 de dezembro (na ilha Nakseom, Incheon) '''1955''' Escreveu o livro A ABERTURA DOS SETE TROVÕES '''1964''' Estabeleceu a Igreja de Deus (em Haeundae-gu, Busan) '''1970''' Estabeleceu 4 Igrejas de Deus na Coreia '''1980''' Estabeleceu 13 Igrejas de Deus na Coreia Publicou o livro O MISTÉRIO DE DEUS E A FONTE DA ÁGUA DA VIDA '''1981''' Predisse o ministério e a morte de Cristo em sua segunda vinda em uma entrevista para a publicação RELIGIÃO SEMANAL '''1984 ''' Guardou a sua última Páscoa (em Seul) Proclamou Deus Mãe Anunciou o pastor Kim Joo-cheol como seu sucessor '''1985 ''' Ascendeu ao céu no dia 25 de fevereiro | |||
== 안상홍님 생애<ref name="소개" />'''Vida de Cristo Ahnsahnghong''' == | |||
=== 1918년 탄생'''Nascimento em 1918''' === | |||
안상홍님은 1918년 1월 13일 동방 땅끝 나라 [https://goo.gl/maps/8yG8nTFXcZxeRdGz9 대한민국 전라북도 장수군 장계면 명덕리]에서 탄생하셨다. Cristo Ahnsahnghong nasceu no dia 13 de janeiro de 1918 em Myeongdeok-ri, Jangye-myeon, Jangsu-gun, Jeollabuk-do, República da Coreia (doravante “Coreia do Sul”), nos confins da terra do Oriente. | |||
<br> | |||
1918년은 세계 정세가 매우 혼란했다. 유럽 국가와 제국주의 열강이 일으킨 [https://encyclopedia.ushmm.org/content/ko/article/world-war-i 제1차 세계대전(1914–1918)]으로 최소 2000만 명이 넘는 사람이 목숨을 잃었다.<ref>[https://www.britannica.com/event/World-War-I "World War I,"] <i>Encyclopædia Britannica</i></ref> 전쟁 말기에는 전염병의 공포가 세계를 덮쳤다. 20세기 최악의 전염병 스페인독감이었다. 전쟁으로 인한 대규모 군인 징발과 이동이 이 독감을 팬데믹으로 확산시켰고 추정 사망자 수는 5000만에서 1억 명에 달한다. 한반도도 재앙을 피하지 못했다. 1918년 통계에 따르면 한반도 인구 1759만 명 중 288만 4000명이 스페인독감에 감염됐고, 그중 14만 명이 사망했다.<ref>{{citar web |url=https://shindonga.donga.com/Library/3/02/13/1966557/1/ |titulo= 스페인독감, 식민지 조선을 휩쓸다|obra= 신동아|publicado= |data= 2020. 2월호|ano= |pagina= |series= |isbn= |citacao= }}</ref>Em 1918, o mundo estava em um grande caos. A Primeira Guerra Mundial (1914-1918), protagonizada por países europeus e potências imperialistas, matou pelo menos 20 milhões de vidas. No final da guerra, a terra tremia de medo quando a gripe espanhola, a pior pandemia do século XX, se espalhou pelo mundo. Requisições militares massivas e movimentos de tropas durante a Primeira Guerra Mundial fizeram com que a gripe se tornasse uma pandemia, deixando cerca de 50 a 100 milhões de mortes. A península coreana também não foi poupada deste desastre. De acordo com estatísticas tomadas em 1918, das 17.590.000 pessoas que viviam na península coreana, estima-se que 2.884.000 contraíram a gripe, enquanto 140.000 morreram. | |||
<br> | |||
일제에 의해 1910년 국권을 빼앗긴 한국은 당시 극심한 압제와 가난에 시달리고 있었다. 일제의 미곡 수탈로 식량난도 심각했다. 강압 통치가 극에 달한 1939년에는 [https://encyclopedia.ushmm.org/content/ko/article/world-war-ii-in-europe 제2차 세계대전(1939–1945)]이 일어났다. 이 전쟁은 인류 역사상 유례없는 피해를 낳아 사망자 수만도 5500만 명으로 추정된다.<ref>[https://www.britannica.com/event/World-War-II "World War II,"] <i>Encyclopædia Britannica</i></ref> 일제는 제2차 세계대전의 추축국으로 한국인을 징병, 징용 등으로 전쟁에 강제 동원했고, 미곡에 이어 군수물자까지 한반도에서 수탈했다.<ref>{{citar web |url= http://encykorea.aks.ac.kr/Contents/Item/E0047318|titulo= 일제강점기|obra= 한국민족문화대백과사전 |publicado= |data= |ano= |pagina= |series= |isbn= |citacao= }}</ref> Simultaneamente, a Coreia sofria de opressão, pobreza extrema e grave escassez de alimentos depois que o Japão, tendo privado a Coreia de sua soberania em 1910, explorou a produção de arroz. Em 1939, quando a opressão japonesa atingiu seu ápice, a Segunda Guerra Mundial (1939-1945) estourou, causando uma destruição sem precedentes. O número de mortes na Segunda Guerra Mundial é estimado em 55 milhões. O império japonês, parte da Aliança do Eixo, saqueou suprimentos militares coreanos e mobilizou os coreanos à força para a guerra. | |||
이러한 암흑기에 탄생해 성장하신 안상홍님은 오직 인류의 구원을 위해 자유와 평화가 없는 고통의 시기를 견디셨다.<ref>{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/히브리서#9장|titulo=히브리서 9:28|citacao=이와 같이 그리스도도 많은 사람의 죄를 담당하시려고 단번에 드리신 바 되셨고 구원에 이르게 하기 위하여 죄와 상관없이 자기를 바라는 자들에게 두 번째 나타나시리라}}</ref>Numa época em que não havia paz nem liberdade, Cristo Ahnsahnghong nasceu, cresceu e sofreu naquele período sombrio da história humana apenas para a salvação da humanidade. | |||
<small></small>{{참고|O Lugar da Segunda Vinda de Jesus.|l1=O Lugar da Segunda Vinda de Jesus.|설명=Para mais informações, consulte o documento}} | |||
=== 1948년 침례'''Batismo em 1948''' === | |||
==== 이스라엘 독립의 해'''Ano da Independência de Israel''' ==== | |||
{{그림 | 무화과-나무.jpg |너비= 320px |정렬=오른쪽섬네일 |타이틀= Cristo Ahnsahnghong foi batizado e começou o seu ministério do evangelho em 1948 quando Israel, representado como a figueira, se tornou independente}} | |||
안상홍님은 1948년 12월 16일에 [http://news.ifac.or.kr/archives/7181 인천 낙섬](현재 [http://azine.kr/m/_webzine/wz.php?c=45&b=72788&g 미추홀구 용현동])에서 [[침례 (세례)|침례]]를 받으셨다.No dia 16 de dezembro de 1948, Cristo Ahnsahnghong batizou-se na ilha Nakseom (atual Yonghyeon-dong, Michuhol-gu), Incheon, Coreia do Sul. | |||
<br> | |||
'''1948년''' 그리고 '''30세'''에 침례를 받은 이유는 성경 예언을 성취하시기 위해서다. 1948년은 1900년 동안 역사에서 사라졌던 이스라엘이 기적적으로 독립한 해다. 이는 무화과나무의 비유에 따라 [[재림 예수님 (재림 그리스도)|재림 그리스도]]의 출현을 알리는 징조였다. 또한 [[다윗]]의 위(位)에 앉아 오시는 그리스도는 다윗이 30세에 왕위에 앉았듯 30세에 침례를 받으셔야 한다. 안상홍님은 1948년, 30세가 되던 해에 침례를 받고 재림 그리스도의 공생애를 시작하셨다.Sendo batizado em '''1948''' aos '''30 anos''' de idade, ele cumpriu as profecias da Bíblia. Milagrosamente, em 1948, Israel conquistou sua independência após estar desaparecida da história por 1900 anos. A independência de Israel foi o sinal da aparição de Cristo em sua segunda vinda segundo a parábola da figueira. Cristo, que vem como o rei Davi, deve ser batizado aos 30 anos, assim como Davi, que se tornou rei aos 30 anos. Em 1948, Cristo Ahnsahnghong foi batizado aos 30 anos e iniciou a vida pública de Cristo em sua segunda vinda. | |||
<br> | |||
1948년은 대한민국 역사에서도 뜻깊은 해다. 1945년 일제에 빼앗겼던 주권을 되찾아 광복했고, 1948년에 비로소 대한민국을 국호로 하는 제헌 헌법이 공포된 후 대한민국 정부를 수립했다. 영적으로도 1948년은 재림 그리스도 안상홍님의 등장으로 사도시대 이후 거짓 교리에 가려 있던 진리가 빛을 드러내는 역사적인 해다.O ano de 1948 também é significativo na história coreana. Em 1945, a Coreia recuperou sua soberania, que havia sido tomada pelo império japonês; no entanto, o governo da República da Coreia foi oficialmente estabelecido em 1948 após a declaração da constituição tendo República da Coreia como o nome nacional. Espiritualmente, 1948 foi um ano histórico quando a verdade, que havia sido mantida escondida sob falsas doutrinas após a época apostólica, foi revelada com o advento do Senhor Ahnsahnghong, Cristo em sua segunda vinda.<small>{{참고|O Tempo da Segunda Vinda de Jesus.|l1=O Tempo da Segunda Vinda de Jesus.|설명=Para mais informações, consulte o documento}}</small> | |||
==== 완전한 종교개혁의 시작'''Começo da Perfeita Reforma Religiosa''' ==== | |||
{{그림| 안상홍님-성경책과-친필-노트.jpg |정렬=오른쪽섬네일|너비=320px|타이틀=A Bíblia usada por Cristo Ahnsahnghong e seus cadernos de sermões escritos a mão}} | |||
당시 초대교회 진리는 종교 암흑시대에 모두 사라지고 안식일만 희미하게 드러난 시대였다. 안상홍님은, [[주일예배 (일요일 예배)|일요일 예배]]를 지키지 않고 [[안식일]]을 지키고 있던 제칠일안식일예수재림교회(안식교)에 1947년 입교해서 30세가 되던 이듬해에 침례를 받으셨다. 안식교에서 침례를 받으신 것은 '인자가 와서 문을 두드린다'는 '[[라오디게아 (라오디케이아)|라오디게아]] 교회' 예언의 성취였다.<ref>{{citar web |url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/요한계시록#3장 |titulo=요한계시록 3:14–20 |citacao=라오디게아 교회의 사자에게 편지하기를 아멘이시요 충성되고 참된 증인이시요 하나님의 창조의 근본이신 이가 가라사대 내가 네 행위를 아노니 네가 차지도 아니하고 더웁지도 아니하도다 네가 차든지 더웁든지 하기를 원하노라 ... 그러므로 네가 열심을 내라 회개하라 볼지어다 내가 문밖에 서서 두드리노니 누구든지 내 음성을 듣고 문을 열면 내가 그에게로 들어가 그로 더불어 먹고 그는 나로 더불어 먹으리라 }}</ref>Todas as verdades da igreja primitiva desapareceram durante a idade das trevas; apenas a verdade do dia de sábado estava vagamente revelada na época do batismo de Cristo Ahnsahnghong. Em 1947, Cristo Ahnsahnghong entrou na Igreja Adventista do Sétimo Dia, que guardava o sábado, e não o culto dominical, e foi batizado no ano seguinte quando completou o seu 30º aniversário. Seu batismo na Igreja Adventista do Sétimo Dia foi o cumprimento da profecia da igreja de Laodiceia de que o “Filho do Homem está à porta e bate”. | |||
<br> | |||
안상홍님은 안식교에서부터 그들의 오류를 지적하며 [[영혼]] 문제, [[성경의 음식법]], 온전한 안식일 등 구원의 기별을 전하셨다. 이후로도 [[하나님의 계명]]을 잃어버린 오늘날 기성교회의 교리를 바로잡기 위해 진리의 개혁, 완전한 종교개혁에 힘쓰셨다.<ref>{{citar web |url=https://jmagazine.joins.com/monthly/view/318954 |titulo=[루터 종교개혁 500년 - 하나님의 교회와 성서의 진리] 인터뷰-김주철 하나님의교회 세계복음선교협회 총회장 목사|obra= 월간중앙 |publicado= |data= |ano=2017. 12월호 |pagina= |series= |isbn= |citacao= }}</ref>Cristo Ahnsahnghong apontou o erro da Igreja Adventista do Sétimo Dia e pregou as boas novas da salvação, como a questão da alma, as regras bíblicas sobre a comida e o sábado perfeito. Desde então, fez todo o possível para completar a reforma religiosa, a reforma da verdade, corrigindo as doutrinas das igrejas existentes que haviam perdido os mandamentos de Deus. | |||
=== 37년 복음 사역'''37 Anos de Ministério do Evangelho''' === | |||
{{그림 | 하나님의교회-역사관-아버지관-내부.jpg |너비= 320px |정렬=오른쪽섬네일 |타이틀= No interior do “Setor do Pai Celestial”, quinta sala de exposições do Museu de História da Igreja de Deus: são expostas as profecias, obras e relíquias de Cristo Ahnsahnghong.}} | |||
[[다윗]]의 40년 통치 기간은 그리스도의 공생애에 대한 예언이다. 그러나 예수님의 공생애는 3년뿐이었다. 남은 37년 기간은 재림 그리스도가 이루실 예언이다. 안상홍님은 1948년 30세에 침례를 받고, 1985년 37년 재림 그리스도의 공생애 예언을 마칠 때까지 오직 새 언약 진리 회복과 영혼 구원을 위해 헌신하셨다.O reinado de 40 anos de Davi é uma profecia do ministério público de Cristo. No entanto, Jesus realizou seu ministério por três anos. Os 37 anos restantes seriam cumpridos por Cristo em sua segunda vinda. Desde seu batismo em 1948 aos 30 anos de idade, Cristo Ahnsahnghong dedicou-se a restaurar a verdade da Nova Aliança e a salvar almas até 1985, quando completou os 37 anos da profecia do ministério público de Cristo em sua segunda vinda. | |||
<small>{{참고|A Profecia do Trono de Davi.|l1=A Profecia do Trono de Davi.|설명=Para mais informações, consulte o documento}}</small> | |||
==== 한국전쟁 발발'''Início da Guerra da Coreia''' ==== | |||
1950년 [http://encykorea.aks.ac.kr/Contents/Item/E0042143 한국전쟁(6.25전쟁)]이 발발했다. 6월 25일 새벽 38선을 넘은 북한군은 순식간에 남한의 수도 서울을 점령하고 남하했다. 1개월 만에 대전 시내에 돌입, 대구, 마산, 포항까지 점령한 후 부산을 목표로 진격했다. 한국군과 유엔 연합군의 반격으로 북한군은 부산을 점령하지 못하고 9월부터 북으로 패퇴했다. 1953년 마침내 휴전이 성립됐다. 일제의 식민 통치와 연이은 전쟁으로 대한민국은 초토화되었다. 가옥 60만 채가 파괴되고 전쟁미망인 20만 명, 전쟁고아 10만 명이 생겼다. 공업 시설 45%가 가동 불능상태가 되어 경제도 무너졌다.<ref>{{citar web |url=https://ko.wikisource.org/w/index.php?title=%EA%B8%80%EB%A1%9C%EB%B2%8C_%EC%84%B8%EA%B3%84_%EB%8C%80%EB%B0%B1%EA%B3%BC%EC%82%AC%EC%A0%84/%ED%95%9C%EA%B5%AD%EC%82%AC/%ED%98%84%EB%8C%80%EC%82%AC%ED%9A%8C%EC%9D%98_%EB%B0%9C%EB%8B%AC/%EC%8B%9C%EB%A0%A8%EA%B3%BC_%EB%AF%BC%EC%A3%BC%EC%A3%BC%EC%9D%98%EC%9D%98_%EB%B0%9C%EC%A0%84/6%C2%B725%EC%A0%84%EC%9F%81&oldid=198078 |titulo=6·25전쟁 |obra=글로벌세계대백과사전 |publicado= |data= |ano= |pagina= |series= |isbn= |citacao= }}</ref>Em 1950 estourou a Guerra da Coreia. As tropas norte-coreanas cruzaram o paralelo 38 na madrugada de 25 de junho e rapidamente tomaram Seul, capital da Coreia do Sul. Pressionando para o sul, tomaram o centro de Daejeon em um mês e ocuparam Daegu, Masan e Pohang, e avançaram para Busan. No entanto, o exército norte-coreano não conseguiu tomar Busan devido a um contra-ataque liderado pelas forças sul-coreanas e da ONU. O exército norte-coreano iniciou sua retirada da Coreia do Sul em setembro. Em 1953, foi dado o armistício. Após décadas de colonização japonesa e anos de guerra, a terra coreana foi deixada devastada. A Guerra da Coreia destruiu quase 600.000 casas e deixou 200.000 viúvas de guerra e 100.000 órfãos. Mais de 45% dos estabelecimentos industriais ficaram inoperantes e a economia entrou em colapso. | |||
<br> | |||
당시 안상홍님은 부산에서 새 언약 복음을 전하고 계셨다. 가난하고 피폐한 시국에도 안상홍님은 하나님의 계명을 소중히 지키셨다. 당시 상황을 담은 친필 노트에는 ''"6.25 사변에서도 죽음의 고역, 양산 변내 산중에서도 생활에 굴하지 않았다. 직장에서도 안식일 범하지 않았다"''라고 기록되어 있다.Naqueles dias, Cristo Ahnsahnghong estava pregando o evangelho da Nova Aliança em Busan. Mesmo na pobreza e em uma situação devastadora, ele guardou os mandamentos de Deus de todo o coração. No seu caderno manuscrito, mostrando a situação daquele tempo, ele disse: “Eu nunca cedi às tentações da vida, mesmo diante de sofrimentos mortais durante a Guerra da Coreia e de todo o trabalho duro nas montanhas de Byeonnae, Yangsan, e também não violei o dia de sábado no meu local de trabalho”. | |||
안상홍님은 | |||
=== | ==== 1964년 하나님의 교회 설립'''Estabeleceu a Igreja de Deus em 1964''' ==== | ||
==== | {{그림 | 대한민국-부산-해운대-하나님의교회-외경.jpg |너비= 320px |정렬=오른쪽섬네일 |타이틀= Vista atual da Igreja de Deus em Haeundae, Busan, Coreia}} | ||
{{그림 | | {{그림 | 안상홍님 진리책자표지 6권.jpg|너비= 320px |정렬=오른쪽섬네일 |타이틀= Livros da Verdade escritos por Cristo Ahnsahnghong}} | ||
안상홍님은 | 안상홍님은 1964년 [https://www.google.com/maps/place/%EB%B6%80%EC%82%B0%EA%B4%91%EC%97%AD%EC%8B%9C+%ED%95%B4%EC%9A%B4%EB%8C%80%EA%B5%AC/@35.1852524,128.9575904,11.25z/data=!4m5!3m4!1s0x35688d9fdaeda715:0x21c4cd40510865a5!8m2!3d35.1631139!4d129.1635509 부산 해운대구]에 하나님의 교회를 설립하셨다. 2000년 전 예수님이 친히 세우신 교회, [[사도]]들이 새 언약 진리를 고수했던 초대교회의 재건이었다.Cristo Ahnsahnghong estabeleceu a Igreja de Deus em Haeundae-gu, Busan, Coreia do Sul, em 1964. Ele restaurou a igreja primitiva que o próprio Jesus estabeleceu há dois mil anos e onde os apóstolos guardaram a verdade da Nova Aliança.<br> | ||
당시 한국은 세계 최빈국 중 하나였다. 1960년 국민의 1인당 실질국민총소득(GNI)은 133만 원,<ref>{{citar web |url= https://www.index.go.kr/unity/potal/indicator/IndexInfo.do?cdNo=2&clasCd=8&idxCd=8086|titulo=1인당 실질 국민총소득 |obra=국가지표체계 |publicado= |data= |ano= |pagina= |series= |isbn= |citacao= }}</ref> 국내총생산(GDP)은 158달러(약 18만 원)<ref>{{citar web |url=https://data.worldbank.org/indicator/NY.GDP.PCAP.CD?end=2020&locations=KR&name_desc=false&start=1960&view=chart |titulo= GDP per capita (current US$) - Korea, Rep.|obra=World Bank Open Data |publicado= |data= |ano= |pagina= |series= |isbn= |citacao= }}</ref>에 불과했다.<ref>{{citar web |url= https://www.joongang.co.kr/article/1766759#home|titulo= GDP와 GNI 차이점|obra= 중앙일보 |publicado= |data= 2005. 12. 16|ano= |pagina= |series= |isbn= |citacao= }}</ref>Naquela época, a Coreia era um dos países mais pobres do mundo. Em 1960, a renda nacional bruta (RNB) per capita era de cerca de US$ 1.167 (aproximadamente 1,33 milhão de wones) e o produto interno bruto (PIB) era de apenas US$ 158 (aproximadamente 180.000 wones).<br> | |||
초창기 하나님의 교회 역시 하우스처치(House church, 가정 교회) 규모로 미약했다. 안상홍님은 부산과 서울을 비롯한 큰 도시뿐 아니라 오지 마을, 바닷가 작은 마을까지 방방곡곡 다니며 새 언약 진리를 전하셨다. 교회 운영과 전도 경비를 마련하기 위해 고된 노동을 마다하지 않았고 밤낮 없는 전도 활동 중에도 진리 책자 집필에 힘쓰셨다. 《일곱 우뢰의 개봉》, 《[[천사세계에서 온 손님들]]》, 《[[선악과와 복음]]》, 《[[모세의 율법과 그리스도의 율법]]》, 《[[최후의 재앙과 하나님의 인]]》, 《[[성부 성자 성령 성삼위일체 해설]]》, 《[[하나님의 비밀과 생명수의 샘]]》 등이 안상홍님이 저술하신 책이다. 안상홍님의 헌신으로 1970년 전국에 4개였던 하나님의 교회는 1980년 13개 교회로 성장했다.Nos primeiros dias, a Igreja de Deus foi estabelecida como uma casa-igreja. Cristo Ahnsahnghong pregou a verdade da Nova Aliança, percorrendo a todas as partes do país, não apenas em grandes cidades como Busan e Seul, mas também em áreas rurais e pequenas cidades costeiras. Ele não hesitou em trabalhar duro para administrar a igreja e arrecadar os custos da pregação. Enquanto realizava as atividades da obra do evangelho dia e noite, dedicou-se a escrever os Livros da Verdade: A ABERTURA DOS SETE TROVÕES, VISITANTES DO MUNDO ANGÉLICO, A ÁRVORE DO CONHECIMENTO DO BEM E DO MAL E O EVANGELHO, A LEI DE MOISÉS E A LEI DE CRISTO, AS ÚLTIMAS PRAGAS E O SELO DE DEUS, PAI SANTO • FILHO SANTO • ESPÍRITO SANTO – EXPLICAÇÕES DA TRINDADE e O MISTÉRIO DE DEUS E A FONTE DA ÁGUA DA VIDA. Sua devoção permitiu que a Igreja de Deus crescesse de quatro igrejas em 1970 para 13 igrejas na Coreia em 1980. | |||
< | |||
==== | ==== 어머니 하나님 선포'''Proclamou Deus Mãe''' ==== | ||
안상홍님은 6000년 구속 사업 예언의 마지막에 등장할 어머니 하나님을 선포하셨다. 안상홍님이 1955년 저술한 책자 《일곱 우뢰의 개봉》 서문에는 '''"또 한 사람이 있는데 그는 아직 어린 아해더라 이 사람은 내 뒤로 나올 사람이니"'''라는 문장이 있다. 또 다른 구원자의 등장을 알리는 예언이었다.Cristo Ahnsahnghong proclamou Deus Mãe que apareceria no final da profecia da obra de redenção de Deus de seis mil anos. No prefácio de seu livro A ABERTURA DOS SETE TROVÕES, escrito em 1955, ele escreveu: “'''E há mais alguém, que é ainda uma criança; esta pessoa aparecerá após mim'''”. Cristo Ahnsahnghong profetizou sobre o aparecimento de outro Salvador. | |||
[[ | <br> | ||
< | 1980년에는 모든 진리를 집대성해 《하나님의 비밀과 생명수의 샘》을 발행하셨다. 이 책 제24장 '완성품과 미완성품'에 저술된 '육일 창조의 예언' 중 여섯째 날의 역사에서 안상홍님은 마지막 [[아담]]과 마지막 [[하와 (이브)|하와]]의 실체를 [[요한계시록]] 22장 17절의 [[성령과 신부]]로 해석하셨다. [[6일 창조]]를 구속 사업의 예언으로 나타낸 도표에서는 '''"끝 날에 성령과 신부가 나타나서 모든 짐승(이방 사람)을 인도할 것이다"'''라고 기록하셨다. 성령과 신부가 세상 끝에 사람의 모습으로 오셔서 구원받을 사람들을 인도하신다는 예언이다. 생명수를 주시는 [[성령]]은 재림 그리스도 즉 [[아버지 하나님]]을 가리킨다. [[생명수]]를 주시는 신부는 [[어린양의 아내 (신부)|어린양의 아내]]인 [[새 예루살렘|하늘 예루살렘]] 곧 우리 어머니다.<ref>안상홍, "제24장 완성품과 미완성품", 《하나님의 비밀과 생명수의 샘》, 멜기세덱출판사, 2016, 160쪽</ref><ref>{{citar web |url=http://monthly.chosun.com/client/news/viw.asp?ctcd=&nNewsNumb=202003100052 |titulo=하나님의교회 세계복음선교협회 총회장 김주철 목사|obra= 월간조선 |publicado= |data=2020. 3월호 |ano= |pagina= |series= |isbn= |citacao= }}</ref>Em 1980, cumpriu todas as verdades e publicou o livro O MISTÉRIO DE DEUS E A FONTE DA ÁGUA DA VIDA. Em relação à história do sexto dia na “profecia da criação em seis dias” escrita no capítulo 24 “O perfeito e o imperfeito” desse livro, Cristo Ahnsahnghong interpretou a realidade do último Adão e da última Eva como o Espírito e a Noiva no livro do Apocalipse 22:17. Na tabela que mostra a criação em seis dias como uma profecia da obra de redenção de Deus, ele escreveu: “'''No último dia, o Espírito e a Noiva aparecerão e guiarão todos os animais (os gentios)'''”. Esta era uma profecia de que o Espírito e a Noiva viriam em forma humana nos últimos dias e guiariam aqueles que seriam salvos. O Espírito que dá a água da vida refere-se a Cristo em sua segunda vinda, Deus Pai. A Noiva que dá a água da vida é Deus Mãe, a Jerusalém celestial, a esposa do Cordeiro. | ||
<br> | |||
안상홍님은 37년 복음 생애 말기 어머니 하나님을 알리는 데 주력하셨다. 후계자 김주철 목사와 몇몇 제자들에게는 직접 어머니 하나님에 대해 가르쳤고, 설교 노트에도 '''"[[엘리사]]는 [[엘리야]]를 따르고, [[여호수아 (인물)|여호수아]]는 [[모세]]를 따르고, [[베드로]]는 예수님을 따르고, 나는 어머니를 따름"'''이라고 기록하셨다. 이 외 다수의 친필 노트와 설교집에 어머니 하나님에 관한 뜻이 담겨 있다.Cristo Ahnsahnghong concentrou-se em proclamar Deus Mãe no final de seu ministério do evangelho de 37 anos. Ele ensinou pessoalmente a seu sucessor, o pastor Kim Joo-cheol, e a alguns de seus discípulos, sobre Deus Mãe. Em seus cadernos de sermões, o Pai escreveu: “'''Eliseu seguiu Elias. Josué seguiu Moisés, Pedro seguiu Jesus e eu sigo a Mãe'''”. Muitos de seus manuscritos e livros de sermões dão o testemunho de Deus Mãe. | |||
<br> | |||
1984년 4월 15일은 안상홍님이 이 땅에서 지키신 마지막 유월절이었다. 이날 유월절은 교회가 아닌 예식장에서 혼인을 뜻하는 청색, 홍색 화촉을 밝히고 진행되었다. 안상홍님은 이 자리에서 어머니 하나님을 공식적으로 드러내셨다. 같은 해 5월 18일 안상홍님과 하늘 어머니는 혼인 예복을 입고 어버이의 은혜를 의미하는 카네이션을 든 예식 사진을 찍어 어머니 하나님을 확증하셨다.Em 15 de abril de 1984, Cristo Ahnsahnghong celebrou a sua última Páscoa nesta terra. Naquele dia, a Páscoa foi celebrada em um salão de casamento, não na igreja, com uma vela azul e uma vela vermelha acesas, simbolizando o matrimônio. Na cerimônia, ele revelou oficialmente Deus Mãe. Em 18 de maio do mesmo ano, 1984, Cristo Ahnsahnghong e a Mãe celestial tiraram fotos cerimoniais com um buquê de flores cravos nas mãos, que tem como significado a graça dos pais, vestidos com roupas nupciais; isso era para deixar claro que ela é Deus Mãe. | |||
=== 1985년 승천'''Ascensão em 1985''' === | |||
{{그림|주간 종교신문.jpg|정렬=오른쪽섬네일|너비=250px|타이틀=Artigo da imprensa em que Cristo Ahnsahnghong profetizou a morte de Cristo em sua segunda vinda<ref>"소문 안 난 새 宗敎(종교)–하나님의 교회", 《주간종교》, 1981. 3. 18.</ref>}} | |||
안상홍님은 예언에 따라 37년 공생애를 마치고 1985년 2월 25일 승천하셨다. 안상홍님은 언론보도를 통해 재림 그리스도의 죽음을 미리 예언하셨다.De acordo com a profecia, Cristo Ahnsahnghong ascendeu ao céu em 25 de fevereiro de 1985, após completar 37 anos de seu ministério público do evangelho. Ele previu a morte de Cristo em sua segunda vinda através da mídia.<br> | |||
1981년 3월 18일자 《주간종교》에 '''<nowiki/>'소문 안 난 새 종교–하나님의 교회''''라는 제목의 기사가 보도됐다. "다시 오시는 주님은 암행어사로 이 땅에 오셔서 37년간 복음사업을 하다가 죽어야 한다", "하나님의 교회는 ... 예수님의 재림 시기가 현재라고 믿고 있으며 재림할 때는 눈, 코, 입, 귀가 달린 육체를 가지고 탄생한다고 믿는다", "초림 예수 때 세워놓은 새 언약이 암흑세기 동안 짓밟혔으므로 새 언약, 생명의 진리를 회복키 위해 주님이 친히 오셔야 한다"는 내용이 실렸다.A publicação RELIGIÃO SEMANAL, datada de 18 de março de 1981, noticiou sob o título “'''Nova Religião Desconhecida: A Igreja de Deus”''' que “Jesus em sua segunda vinda deve vir à terra em segredo e falecer depois de pregar o evangelho por 37 anos”; e informou mais: “A Igreja de Deus crê que o tempo da segunda vinda de Cristo deve acontecer nesta época e que ele deve nascer em carne, com olhos, nariz, boca e ouvidos” e: “[...] porque a Nova Aliança que ele estabeleceu em sua primeira vinda foi abolida durante a Idade das Trevas. Por isso, o próprio Senhor tem que vir novamente para restaurar a verdade da vida, a Nova Aliança, [...]”. | |||
<br> | |||
안상홍님은 마지막을 준비하며 하나님의 교회가 어머니 하나님의 가르침에 따라 올곧게 성장할 수 있도록 교회 질서를 확립하셨다. 1984년 5월에는 김주철 목사에게 대례복을 물려주며 후계자로 선포하고 인류 구원을 위한 [[복음]] 전파의 사명을 당부하셨다.Em preparação para sua partida, Cristo Ahnsahnghong estabeleceu a ordem da igreja, para que a Igreja de Deus crescesse retamente de acordo com os ensinamentos de Deus Mãe. Em maio de 1984, ele entregou seu traje cerimonial ao pastor Kim Joo-cheol, proclamando-o seu sucessor e confiando-lhe a missão de pregar o evangelho para a salvação de toda a humanidade. | |||
== 주요 가르침'''Principais Ensinamentos''' == | |||
안상홍님은 2000년 전 예수님이 세우시고 사도들이 지켰던 복음을 다시 알려주셨다. 사도시대 이후 변질되었던 복음을 그대로 회복하실 분은 오직 성령 [[하나님]]뿐이다.Cristo Ahnsahnghong nos lembrou do evangelho que Jesus estabeleceu e que os apóstolos guardaram há dois mil anos. É somente Deus, o Espírito Santo, que pode restaurar o evangelho que foi distorcido desde a época apostólica. | |||
{{인용문5|내용=“mas o Consolador, o Espírito Santo, a quem o Pai enviará em meu nome, esse vos ensinará todas as coisas e vos fará lembrar de tudo o que vos tenho dito.”|출처=[https://www.bible.com/pt/bible/1608/JHN.14.ARA João 14:26]}} | |||
{{ | 16세기 마르틴 루터를 비롯한 수많은 종교개혁자들은 가톨릭교회의 부패를 비판하고 종교개혁운동을 일으켰다. 하지만 사도시대의 진리는 복구하지 못했다. 오늘날 전 세계 수많은 교파와 교회도 마찬가지다. 안상홍님은 초대교회의 완전한 진리와 신앙을 회복하신 성령 하나님이다.No século XVI, Martinho Lutero e muitos outros reformadores criticaram a corrupção da Igreja Católica e lideraram a Reforma. No entanto, nenhum deles pôde restaurar a verdade da época apostólica. A mesma coisa acontece hoje; muitas denominações e igrejas ao redor do mundo não restauraram a verdade. O Senhor Ahnsahnghong é Deus Espírito Santo, que restaurou completamente a verdade e a fé da igreja primitiva. | ||
=== 어머니 하나님'''Deus Mãe''' === | |||
{{그림 | 히브리어-엘로힘-하나님들.jpg |너비= 320px |정렬=오른쪽섬네일 |타이틀= A palavra hebraica “Elohim (אֱלֹהִים)”, registrada cerca de 2500 vezes no Antigo Testamento, é um substantivo plural que significa Deuses, e se refere a Deus Pai e Deus Mãe.}} | |||
== | 많은 사람이 하나님을 아버지 하나님 한 분으로 알지만 어머니 하나님도 존재한다. 성경은 창세의 역사가 기록된 [[창세기]]부터 마지막 시대를 예언한 [[요한계시록]]까지 어머니 하나님의 존재를 증명한다. '우리'라고 하신 하나님,<ref>{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/창세기#1장|titulo=창세기 1:26|citacao=하나님이 가라사대 우리의 형상을 따라 우리의 모양대로 우리가 사람을 만들고}}</ref> [[하나님의 형상]]대로 창조된 남자와 여자,<ref>{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/창세기#1장|titulo=창세기 1:27|citacao=하나님이 자기 형상 곧 하나님의 형상대로 사람을 창조하시되 남자와 여자를 창조하시고}}</ref> 하늘 예루살렘으로 표상된 우리 어머니,<ref>{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/갈라디아서#4장|titulo=갈라디아서 4:26|citacao=오직 위에 있는 예루살렘은 자유자니 곧 우리 어머니라}}</ref> 어린양의 [[천국 혼인 잔치|혼인 잔치]]에 예비된 아내,<ref>{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/요한계시록#19장|titulo=요한계시록 19:7|citacao=어린양의 혼인 기약이 이르렀고 그 아내가 예비하였으니}}</ref> 마지막 시대 성령과 함께 등장해 [[생명수]]를 주시는 [[어린양의 아내 (신부)|신부]]<ref name="성령과 신부">{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/요한계시록#22장|titulo=요한계시록 22:17|citacao=성령과 신부가 말씀하시기를 오라 하시는도다 ... 원하는 자는 값없이 생명수를 받으라 하시더라}}</ref> 등 안상홍님은 성경의 여러 증거를 통해 어머니 하나님을 알리셨다. 어머니를 통해 생명을 이어받는 것이 만물의 이치듯 우리 영혼도 어머니 하나님을 통해 영원한 생명을 받을 수 있다.Muitas pessoas pensam que existe apenas um Deus, o Pai. No entanto, há também Deus Mãe. Desde o livro do Gênesis que registra a história da criação do mundo até o livro do Apocalipse que profetiza sobre os últimos dias, a Bíblia comprova a existência de Deus Mãe. Cristo Ahnsahnghong anunciou sobre Deus Mãe através de vários testemunhos na Bíblia: Deus que se expressa no “plural”; homem e mulher criados à imagem de Deus; “nossa Mãe” representada como a Jerusalém celestial; a Esposa preparada para o banquete das bodas do Cordeiro; e a Noiva que dá a água da vida ao aparecer com o Espírito nos últimos dias. Assim como todos os seres vivos recebem a vida por meio de suas mães, nossas almas podem receber a vida eterna por meio de Deus Mãe. | ||
{{ | |||
=== | === 그리스도의 율법, 새 언약'''A Nova Aliança, a Lei de Cristo''' === | ||
{{ | 성경에는 [[옛 언약]]과 [[새 언약]], 두 가지 언약이 등장한다. 옛 언약은 [[여호와]] 하나님이 시내산에서 [[모세]]를 통해 세우신 [[모세의 율법]]이다.<ref>{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/느헤미야#9장|titulo=느헤미야 9:13–14|citacao=또 시내산에 강림하시고 하늘에서부터 저희와 말씀하사 정직한 규례와 진정한 율법과 선한 율례와 계명을 저희에게 주시고 거룩한 안식일을 저희에게 알리시며 주의 종 모세로 계명과 율례와 율법을 저희에게 명하시고}}</ref> 신약시대 이르러 예수님은 구약의 율법을 완전한 율법으로 완성시키셨다.<ref>{{citar web |url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/마태복음#5장 |titulo=마태복음 5:17 |citacao=내가 율법이나 선지자나 폐하러 온 줄로 생각지 말라 폐하러 온 것이 아니요 완전케 하려 함이로라}}</ref><ref>{{citar web |url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/히브리서#7장 |titulo=히브리서 7:12 |citacao=제사 직분이 변역한즉 율법도 반드시 변역하리니}}</ref> 그것이 새 언약, [[그리스도의 율법]]이다.<ref>{{citar web |url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/고린도전서#9장 |titulo=고린도전서 9:21 |citacao= 율법 없는 자에게는 내가 하나님께는 율법 없는 자가 아니요 도리어 그리스도의 율법 아래 있는 자나 율법 없는 자와 같이 된 것은 율법 없는 자들을 얻고자 함이라}}</ref>Existem dois tipos de alianças na Bíblia: a antiga aliança e a nova aliança. A antiga aliança é a lei de Moisés, que Deus Jeová estabeleceu por meio de Moisés no monte Sinai. Nos tempos do Novo Testamento, Jesus transformou a lei do Antigo Testamento em uma lei perfeita, a Nova Aliança, a lei de Cristo. | ||
<br> | |||
안상홍님이 가르치신 모든 계명은 구약의 율법이 아니라 2000년 전 예수님이 세워주신 새 언약이자 구원에 이를 수 있는 생명의 법이다.Os mandamentos que Cristo Ahnsahnghong ensinou não são as leis do Antigo Testamento, mas as leis da vida que conduzem à salvação, a Nova Aliança que Jesus estabeleceu há dois mil anos. | |||
=== | ==== 유월절'''A Páscoa''' ==== | ||
{{그림|최후의 만찬 유월절.jpg|정렬=오른쪽섬네일|너비=320px|타이틀=A santa ceia da Páscoa conhecida como a “Última Ceia”.}} | |||
=== | 새 언약의 핵심 계명이 예수님이 당신의 살과 피를 상징하는 떡과 포도주로 지키신 [[유월절]]이다.<ref>{{citar web|url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/누가복음#22장|titulo=누가복음 22:15, 19–20|citacao=이르시되 내가 고난을 받기 전에 너희와 함께 이 유월절 먹기를 원하고 원하였노라 ... 또 떡을 가져 사례하시고 떼어 저희에게 주시며 가라사대 이것은 너희를 위하여 주는 내 몸이라 너희가 이를 행하여 나를 기념하라 하시고 저녁 먹은 후에 잔[포도주]도 이와 같이 하여 가라사대 이 잔은 내 피로 세우는 새 언약이니 곧 너희를 위하여 붓는 것이라}}</ref> 새 언약 유월절에는 [[죄 사함]]과 영생의 축복이 약속되어 있다.<ref>{{citar web |url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/마태복음#26장 |titulo=마태복음 26:28 |citacao=이것[유월절 포도주]은 죄 사함을 얻게 하려고 많은 사람을 위하여 흘리는 바 나의 피 곧 언약의 피니라 }}</ref><ref>{{citar web |url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/요한복음#6장 |titulo=요한복음 6:54 |citacao=내 살을 먹고 내 피를 마시는 자는 영생을 가졌고 마지막 날에 내가 그를 다시 살리리니}}</ref>O principal mandamento da Nova Aliança é a Páscoa, que Jesus celebrou com pão e vinho que representam a sua carne e o seu sangue. A Páscoa da Nova Aliança promete o perdão dos pecados e a bênção da vida eterna. | ||
{{ | |||
<br> | |||
또한 유월절(逾越節, Passover)은 '재앙이 넘어간다'는 의미가 담긴 절기다. 구약시대 이집트(애굽)에서 종살이하던 이스라엘 백성은 어린양의 피로 유월절을 지켜 대재앙을 면하고 [[출애굽|애굽에서 해방]]되었다.<ref>{{citar web |url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/출애굽기#12장 |titulo=출애굽기 12:11–14 |citacao=이것이 여호와의 유월절이니라 내가 그 밤에 애굽 땅에 두루 다니며 사람과 짐승을 무론하고 애굽 나라 가운데 처음 난 것을 다 치고 애굽의 모든 신에게 벌을 내리리라 나는 여호와로라 내가 애굽 땅을 칠 때에 그 피가 너희의 거하는 집에 있어서 너희를 위하여 표적이 될지라 내가 피를 볼 때에 너희를 넘어가리니 재앙이 너희에게 내려 멸하지 아니하리라 너희는 이날을 기념하여 여호와의 절기를 삼아 영원한 규례로 대대에 지킬지니라}}</ref> 신약시대 유월절 어린양의 실체로 오신 예수님이 인류의 구원을 위해 [[십자가]]에 희생하셨다.<ref>{{citar web |url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/고린도전서#5장 |titulo=고린도전서 5:7 |citacao=우리의 유월절 양 곧 그리스도께서 희생이 되셨느니라}}</ref> [[새 언약 유월절]]을 지키는 자는 그리스도의 보혈을 통해 재앙에서 보호받으며 [[천국]]으로 나아가는 축복을 받게 된다. | 또한 유월절(逾越節, Passover)은 '재앙이 넘어간다'는 의미가 담긴 절기다. 구약시대 이집트(애굽)에서 종살이하던 이스라엘 백성은 어린양의 피로 유월절을 지켜 대재앙을 면하고 [[출애굽|애굽에서 해방]]되었다.<ref>{{citar web |url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/출애굽기#12장 |titulo=출애굽기 12:11–14 |citacao=이것이 여호와의 유월절이니라 내가 그 밤에 애굽 땅에 두루 다니며 사람과 짐승을 무론하고 애굽 나라 가운데 처음 난 것을 다 치고 애굽의 모든 신에게 벌을 내리리라 나는 여호와로라 내가 애굽 땅을 칠 때에 그 피가 너희의 거하는 집에 있어서 너희를 위하여 표적이 될지라 내가 피를 볼 때에 너희를 넘어가리니 재앙이 너희에게 내려 멸하지 아니하리라 너희는 이날을 기념하여 여호와의 절기를 삼아 영원한 규례로 대대에 지킬지니라}}</ref> 신약시대 유월절 어린양의 실체로 오신 예수님이 인류의 구원을 위해 [[십자가]]에 희생하셨다.<ref>{{citar web |url=https://ko.wikisource.org/wiki/개역한글판/고린도전서#5장 |titulo=고린도전서 5:7 |citacao=우리의 유월절 양 곧 그리스도께서 희생이 되셨느니라}}</ref> [[새 언약 유월절]]을 지키는 자는 그리스도의 보혈을 통해 재앙에서 보호받으며 [[천국]]으로 나아가는 축복을 받게 된다.A Páscoa é uma festa que significa que os “desastres passam por sobre”. Os israelitas, que haviam sido escravos no Egito nos tempos do Antigo Testamento, celebraram a Páscoa com o sangue de um cordeiro, escaparam da grande praga e foram libertados do Egito. Jesus, que veio como a realidade do cordeiro pascal nos tempos do Novo Testamento, foi sacrificado na cruz para a salvação de toda a humanidade. Aqueles que guardam a Páscoa da Nova Aliança serão protegidos dos desastres por meio do precioso sangue de Cristo e receberão a bênção de entrar no reino dos céus. | ||
====3차의 7개 절기==== | ====3차의 7개 절기==== | ||